现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。与传统电影不同,《SHIP》大胆而先锋性地以一种创新形式将音乐、舞台、戏剧和艺术巧妙地结合在一起,观众成为一艘飞船的船员,到达了希腊、埃及、中国和日本,与海伦女王、埃及艳后、杨贵妃和吉野太夫这四位传奇女性跨时空对话,在历史的长河中不断航行。
Copyright (c) 2018-2023